Für aus dem Ausland kommende Pflegefachkräfte, die mit einem Lernspiel ihre Deutschkenntnisse in der Pflege verbessern wollen, wurde mit Unterstützung des Förderprogramms IQ eine App entwickelt, die kostenlos heruntergeladen werden kann. Die App stellt den fiktiven Patienten Torben Teller vor und fordert die Spielenden heraus, in Dialogen die Entscheidungen zu treffen, die je nach Situation und Gesprächspartner am besten sind. Über diesen Link ist die App »Ein Tag Deutsch – in der Pflege« erhältlich. Wir wünschen viel Spaß beim Lernspiel.
Anerkennung: IQ Netzwerk
Free app for learning German: »One day German – in nursing«
For nurses coming from abroad, who want to improve their German knowledge of nursing with an educational game, an app was developed with the support of the »Förderprogramm IQ«, which can be downloaded for free. The app introduces the fictional patient Torben Teller and challenges the players to make the decisions in dialogues that are best, depending on the situation and the person they are talking to. This link offers the app »One Day German – in Nursing« (»Ein Tag Deutsch – in der Pflege«). We hope you enjoy the educational game.
Application gratuite pour apprendre l’allemand: »Une journée d’allemand – en soins infirmiers«
Pour le personnel infirmier venant de l’étranger qui souhaite améliorer ses compétences en soins infirmiers allemands grâce à un jeu éducatif, une application a été développée avec le soutien du »Förderprogramm IQ«, qui peut être téléchargée gratuitement. L’application présente le patient fictif Torben Teller et met les joueurs au défi de prendre les décisions dans des dialogues qui sont les meilleures en fonction de la situation et de l’interlocuteur. L’application »Une journée d’allemand – en soins infirmiers« (»Ein Tag Deutsch – in der Pflege«) est disponible via ce lien. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec le jeu d’apprentissage.
Kenntnisprüfung bestanden!
Zu den zahlreichen Rückmeldungen, die wir von unseren Absolventen des Projektes IQuaMed erhalten, zählt auch diese Mail, die uns letzten Freitag erreichte:
Der eigentliche Grund für die E-Mail ist, dass ich mich bei Ihnen ganz herzlich bedanken muss. Es ist einfach großartig und unbezahlbar, was Sie da anbieten. An dem Tag waren vier Prüflingen da, und nur ich habe bestanden. Und natürlich direkt danach habe ich euch erwähnt und unbedingt empfohlen.
Vielen Dank für die Unterstützung, ich stelle mich gerne zur Verfügung, falls es irgendwann für irgendwas nötig wäre. Bis dahin werde ich allen ausländischen Kollegen die Teilnahme an euren Kursen empfehlen.
Ganz herzlichen Dank nochmal an das ganze mibeg-Instituts-Team, und ich wünsche Euch alles Gute!
Dies schreibt uns Gabriel R., ein Arzt, der aus Venezuela nach Nordrhein-Westfalen gekommen ist und in der letzten Woche in Westfalen seine Kenntnisprüfung erfolgreich bestanden hat.
Gabriel R. ist Absolvent des vierwöchigen Intensivkurses Humanmedizin, den das mibeg-Institut Medizin im Projekt IQuaMed kontinuierlich zur Vorbereitung auf die Kenntnisprüfung durchführt.
Wir gratulieren Gabriel R. ganz herzlich zur Approbation, die er nun in Kürze ausgefertigt bekommt und wünschen einen erfolgreichen Start als Assistenzarzt an einer Klinik in Nordrhein-Westfalen.
Apotheker/innen bestehen erfolgreich ihre Prüfungen und freuen sich über ihre Arbeitsverträge in NRW
Apothekerinnen und Apotheker, die in Spanien ihr Studium erfolgreich abgeschlossen haben, haben es in ihrem Heimatland beruflich nicht leicht. Es ist sehr schwer, eine adäquate Stelle zu finden und sich eine langfristige Berufsperspektive aufzubauen. Ganz anders ist die Situation in Nordrhein-Westfalen und weiteren Bundesländern. Hier werden qualifizierte Fachkräfte, die ein Pharmaziestudium absolviert und die Approbation als Apotheker haben, dringend gebraucht.
Patrick E. Marx, Migasa und Kollegin Alexandra Pavlou freuen sich über das erfolgreiche Seminar zur Vorbereitung auf die Fachsprachprüfung für Apotheker/innen des mibeg-Instituts Medizin.
Mit dem »Förderprogramm IQ« hat das mibeg-Institut Medizin zusammen mit dem Apothekerverbund Migasa ein neues, innovatives Projekt entwickelt, das nun erfolgreich abgeschlossen werden konnte. Die spanischen Apotheker/innen haben bereits in ihrem Herkunftsland intensiv die deutsche Sprache erlernt und, unterstützt durch den Apothekenverbund Migasa, ihre berufliche Anerkennung in Deutschland beantragt, Weiterlesen
